WAS HABE ICH BISHER GEMACHT?

Die Mitarbeit an meinen Projekten besteht für mich anteilig aus Texterstellung/ Autorenschaft, Übersetzung, Redaktion/ Lektorat oder auch dem Komplett-Producing vom Titelstichwort bis zur Druckreife aus einer Hand.

Seit meinem Berufsstart 1995 habe ich auf all diesen Gebieten u.a. an den folgenden Publikationen mitgewirkt:

Sachbuch

• Nancy Redd, Body Drama: Echte Frauen, echte Körper, echte Probleme, echte Antworten, Egmont vgs 2009

• Pamela Keogh, Was würde Audrey tun? Leben, lieben und reisen mit Stil, Egmont vgs 2009

• Giorgio Ferrero, Quietschfidel & sauvergnügt: Unser verrrückter Bauernhof, White Star 2009

• Susanne Lück, Quiz-Box: 60er-Jahre/70er-Jahre/80er-Jahre, 7Hill 2009

• Susanne Lück, Kinderleicht erziehen: Verkehrserziehung, Naumann & Göbel 2009

• Susanne Lück, Kinderleicht erziehen: Kinder-Knigge, Naumann & Göbel (noch unveröffentlicht)

• Happy Birthday, White Star 2008

• I Love You, White Star 2008

• Merry Christmas, White Star 2008

• Araldo DeLuca, Hunde, Hunde, Hunde, White Star 2008

• Jane Burton, Katzen Katzen Katzen, White Star 2008

• Susanne Lück, Die Erlebnis-Box Düsseldorf, area 2008

• Malblock Tiere/Malblock Länder, area 2008

• Susanne Lück, Wellness für Babys, area 2007

• Susanne Lück, Die Erlebnisbox Eifel/ Die Erlebnisbox Ruhrgebiet, area 2007

• Heinrich Schipperges, Die Welt der Hildegard von Bingen, Hohe 2007

• Tarot (Box mit Karten und Buch), area 2006

• Pendeln (Box mit Karten, Pendel und Buch), area 2006

• Runen (Box mit Steinen und Buch), area 2006

• Theolyn Cortens, Vertraue Deinem Schutzengel: Glück und Zufriedenheit mit Hilfe der Engel, Moewig 2006

• John Tanner, Gesunder Rücken, Dorling Kindersley 2004

• John Hedgecoe, Fotografi eren. Die neue große Fotoschule, Dorling Kindersley 2004

• Miriam Stoppard, Anti-Aging, Dorling Kindersley 2004

• Sheila Kitzinger, Schwangerschaft & Geburt, Dorling Kindersley 2003

• Mark Cerasini, 24 – 24 Stunden im Leben des Jack Bauer, vgs 2003

• John Garrett, K.I.S.S: Fotografi eren, Dorling Kindersley 2002

• Unser Baby. Ein Ratgeber für Eltern, Dorling Kindersley 2002

• Grace Catalano, Brad Pitt. Hot and Sexy. Ein Porträt, vgs 2002

• Janis Huntley, Der illustrierte Ratgeber: Astrologie, Könemann 2001

• Nigel Pennick, Der illustrierte Ratgeber: Runen, Könemann 2001

• Peter West, Der illustrierte Ratgeber: Handlesen, Könemann 2001

• Rachel Pollack, Der illustrierte Ratgeber: Tarot, Könemann 2001
  

• Clare Gibson, Das große Geburtstagsbuch. Astrologische Einflüsse, Ereignisse, Persönlichkeiten, Könemann 2000

• Michael Rabiger, Dokumentarfi lme drehen, Zweitausendeins 2000

• Valerie Wiffen, Menschen skizzieren. Schritt für Schritt zur perfekten Zeichnung, Könemann 1999

• Alte Weisheiten: Feng Shui/ Ägypten/ Chinesische Astrologie/ Handlesen/ I Ging/ Numerologie/ Runen/ Tarot,
  Könemann 1999

• Mark W. Travis, Das Drehbuch zur Regie, Zweitausendeins 1999
  

• Brian Innes, Jenseits - der Tod und das Leben danach, Gondrom 1999

• Joy Campbell, Batik, Könemann 1998
  

• Graham A. Pavey, Steingärten, Könemann 1998
  

• Paul Mitchell, David Duchovny. Die Biographie, vgs 1997
  

• John Feltwell, Schmetterlinge. Illustrierte Enzyklopädie, Könemann 1997
  

• Gil Adamson, Gillian Anderson. Die Biographie, vgs 1997
  

• Jane Goldman, Die wahren X-Akten. Das Buch der unerklärlichen Phänomene, Bd. 1 und 2, vgs 1996
  

• Brian Lowry, Die Wahrheit ist irgendwo dort draußen. Akte X: Das offi zielle Kompendium, vgs 1996
  

• Matthias Rüdinger/Norbert Golluch/Susanne Lück, Deutschland erotisch, Eichborn 1995
  

• Wolfgang Hofer, Kein schöner Land. Lieder, Landschaften, Musikanten, vgs 1995

Kinder- und Jugendbuch

• Die Zauberer vom Waverly Place Bd. 1: Alles ist relativ, Parragon 2009

• Die Zauberer vom Waverly Place Bd. 2: Drunter und drüber, Parragon 2009

• Disney High School Musical: Neues von der East High, Bd. 1–10, Parragon 2008–2009

• Cooles Design: Supermodel (Buch mit CD-Rom), Parragon 2008

• Cooles Design: Traumwagen (Buch mit CD-Rom), Parragon 2008

• Hannah Montana Bd. 1: Zwei Welten, ein Geheimnis, Parragon 2008

• Hannah Montana Bd. 2: Kleine Tricks, Parragon 2008

• Mit Deinem selbst gebauten Auto auf Abenteuertour: Timmi Traktor/Arni Auto/Felix Flitzer/Lars Laster,
  Parragon 2008

• Enid Blyton’s Verzauberte Welt, Luzie und die Regenbogenfeder, edelkids 2008

• Enid Blyton’s Verzauberte Welt, Melody und die Zauberharfe, edelkids 2008

• Susanne Lück, Malen, Spielen, Rätseln, editionnova 2008

• Jan Smith, Inspektor Wuff in geheimer Mission: Das geheime Erbe/Der Piratenschatz/Verschollen im Tierreich/
  Reise durch die Zeit, Parragon 2008

• Pamela Gwyther, Zum Tee bei der kleinen Prinzessin, Parragon 2008

• Ein Tag im Feenland, Parragon 2008

• Ein Tag in Neptuns Reich, Parragon 2008

• Stempelspaß: Im Meer, Parragon 2008

• Stempelspaß: Fahrzeuge, Parragon 2008

• Meine kleine Welt – My little world: Spielend Englisch lernen, Parragon 2008

• Meine kleine Welt da draußen – My little world out there: Spielend Englisch lernen, Parragon 2008

• Disney High School Musical 3: Der Roman zum Film, Parragon 2008

• High School MusicOLOGY, Parragon 2008
  

• Disney Story Books: Arielle/Peter Pan, Parragon 2008

• Fluch der Karibik: Das Buch zum Film, Bd. 1/Bd. 2/ Bd. 3, Parragon 2008

• Disney Ratatouille Bruderherz: Buch zum Riechen und Fühlen, Parragon 2007

• Disney Klassiker Ratatouille/ Susi und Strolch/Tarzan/Cinderella/Arielle, Parragon 2007

• Disney Prinzessinnen Stickerbuch: Mit über 50 Aufklebern, Parragon 2007

• Disney Cars Stickerbuch, Parragon 2007

• Disney Micky Maus. Mein lustiges Stickerbuch, Parragon 2007

• Disney High School Musical: Posterbuch, Parragon 2007

• Disney High School Musical 1: Der Roman zum Film, Parragon 2007

• Disney High School Musical 2: Der Roman zum Film, Parragon 2007

• Disney Klassiker: Monster AG, Parragon 2007

• Susanne Lück, All4One: Das offizielle beFour Fanbuch, edel entertainment, 2007

• Susanne Lück, All4One: Der beFour-kalender 2008, edel entertainment, 2007

• Die schönsten Fünf-Minuten-Geschichten: 70 Klassiker zum Vor- und Selberlesen, Parragon 2007

• Fluch der Karibik: Abenteuergeschichten, Parragon 2007

• Fluch der Karibik: Posterbuch, Parragon 2007

• Fluch der Karibik: Alle 3 Romane in einem Band, Parragon 2007

• Fluch der Karibik: Der Roman zum Film, Bd. 1, Parragon 2006–2007

• Fluch der Karibik: Der Roman zum Film, Bd. 2, Parragon 2006–2007

• Kath Smith, Die beste Mama der Welt/Die beste Oma der Welt/Der beste Papa der Welt, Parragon 2006

• Disney Story Books: Bambi/Cars/Cinderella/Cinderella3/Findet Nemo/Die Schöne und das Biest/König der Löwen,
  Parragon 2006

• Das große Buch der Fünf-Minuten-Geschichten, Parragon 2006

• Caroline Davis, Mal mit!, Parragon 2005

• Mein Baby-Album. Mit zahlreichen Kinderreimen, Parragon 2005

• Lirum Larum Lesespaß: Pferdegeschichten/ Piratengeschichten, Gondrom (gondolino) 2005

• Disney: 101 Dalmatiner/ König der Löwen/ Schneewittchen und die sieben Zwerge, Parragon 2005

• Disney: Findet Nemo, Parragon 2005

• Gaby Goldsack, Jan Payne, Die schönsten Fünf-Minuten-Geschichten, Parragon 2004

• Nicola Baxter, Wunderland-Geschichten von Zauberponys/ von Hexen und Zauberern/ aus der Spielzeugkiste,
  Gondrom (gondolino) 2002

• Susanne Lück, Spice Girls – The Hottest Band Around, vgs 1997

• Susanne Lück, Fucking English. 154 things you should never say to your English teacher, Eichborn, 1997

• Les Martin, Akte X Stories: Täuschungsmanöver, vgs 1997

• Professor Solomon, Das Wiederfind-Buch, Eichborn 1996

• Norbert Golluch (Hg.), Schlampe sucht Chauvi. Die witzigsten Kontaktanzeigen, Eichborn 1995

• Norbert Golluch (Hg.), Schule schadet der Gesundheit, Eichborn 1995

• Les Martin, Akte X Stories: Der Kokon, vgs 1995
  
  

Literaturübersetzung

• Franz Kafka, The Trial, Vitalis Verlag Prag 2002

Kinder-/Jugendsachbuch

• Naturführer für Kids: Tiere und
  Pflanzen an Bächen und Seen, 7Hill 2008

• Ein Tag am Hafen/ Ein Tag im Krankenhaus/ Ein Tag in der Stadt, Parragon 2008

• Tierische Tricks: Warum hat die Schlange Schuppen?, White Star 2007

• Tierische Tricks: Warum hat der Tiger ein Fell?, White Star 2007

• Tierische Tricks: Warum hat der Papagei Federn?, White Star 2007

• Tierische Tricks: Warum ist der Frosch glitschig?, White Star 2007

• Naturführer für Kids: Mein erstes Herbarium Blumen & Blütenpflanzen, unipart 2006

• Naturführer für Kids: Mein erstes Herbarium Wald & Bäume, unipart 2006

• Naturführer für Kids: Heimische Insekten, unipart 2006

• Naturführer für Kids: Heimische Tiere, unipart 2006

• Naturführer für Kids: Wald & Bäume, unipart 2006

• Naturführer für Kids: Blumen & Blütenpfl anzen, unipart 2006

• Die Quiz-Box: Tiere/ Rekorde/ Stadt, Land Fluss/ Fußball/Dinosaurier/Autos, Flugzeuge, Schiffe/Pferde/Ritter/
  Kids im Straßenverkehr, area 2006–2007

• Gerry Bailey, Experimentier dich schlau . Die Welt der Technik entdecken, Teil 2, Gondrom (gondolino) 2006

• Mein Sticker-Buch: Katzen/ Wilde Tiere/ Tiere auf dem Bauernhof/ Bagger und Kipper, Parragon 2005

• Steve Parker, Mein wunderbarer Körper, Parragon 2004

• Dinosaurier/ Sterne & Planeten/ Insekten/ Planet Erde, Könemann 2004

• Hazel Richardson, Wie baut man eigentlich eine Rakete?, Könemann 2000

• Hazel Richardson, Wie baut man eigentlich eine Zeitmaschine?, Könemann 2000

• Körper, Geist, Seele & Natur. Die illustrierte Jugendenzyklopädie, Könemann 1999

Lernhilfen

• Fit für die weiterführende Schule: Mathematik 4./5.Klasse, Tandem 2009

• Fit für die weiterführende Schule: Englisch 4./5. Klasse, Tandem 2009

• Fit für die weiterführende Schule: Deutsch 4./5. Klasse, Tandem 2009

• Fit für die weiterführende Schule: Rechnen 2./3. Klasse, Tandem 2009

• CD-Rom Lernmaterialien Mathematik 4./5.Klasse, Tandem 2008

• CD-Rom Lernmaterialien Englisch 4./5. Klasse, Tandem 2008

• CD-Rom Lernmaterialien Deutsch 4./5. Klasse, Tandem 2008

• CD-Rom Lernmaterialien Rechnen 2./3. Klasse, Tandem 2008

• Susanne Lück/Kathrin Jurgenowski, Gute Noten in Latein 1./2. Lernjahr,Tandem 2008

• Susanne Lück, Gute Noten in Englisch Klasse 4, Tandem 2007

• Susanne Lück, Sprachkalender: A Joke a Day 2007, Langenscheidt 2007

• Die cleveren Schlaufuchs Lernkarten: Wortschatz 2. Schuljahr/ Konzentration 1. Schuljahr/
  Konzentration 2. Schuljahr, Gondrom (gondolino) 2007

• Die cleveren Schlaufuchs Lernkarten: Grundwortschatz 1.Schuljahr/ Rechtschreibung 2. Schuljahr/
  Zählen und Rechnen bis 20/ Rechnen bis 100, Gondrom (gondolino) 2006

• Das Mega-Lerntafel-Set (Landkarte, Kalender, Einmaleins), area (unipart) 2005

• Englisch lernen mit Tom und Tina. At Home, Schwager & Steinlein 2005

• Englisch lernen mit Tom und Tina. At School, Schwager & Steinlein 2005

• Rätselhexe: Konzentrationsübungen für das 2. Schuljahr, Gondrom (gondolino) 2005

• Lernpirat: Auf Erfolgskurs durch die 2. Klasse/ Auf Erfolgskurs durch die 3. Klasse/
  Auf Erfolgskurs durch die 4. Klasse, Karl-Müller-Verlag 2004

• Lernpirat: Deutsch 2. Klasse/ Deutsch 3. Klasse/ Deutsch 4. Klasse/ Mathematik 2. Klasse/ Mathematik 3. Klasse/
  Mathematik 4. Klasse, Karl-Müller-Verlag (unveröffentlicht)

• Rätselhexe: Mengen und Zahlen. Rätsel und Übungen für die Vorschule, Gondrom (gondolino) 2003

• Rätselhexe: Konzentrationsrätsel für das 1. Schuljahr, Gondrom (gondolino) 2003

• Schlaufuchs: Erfolgreich durch die 1. Klasse, Gondrom 2003

• Schlaufuchs: Erfolgreich durch die 2. Klasse, Gondrom 2003

• Schlaufuchs: Erfolgreich durch die 3. Klasse, Gondrom 2003

• Schlaufuchs: Erfolgreich durch die 4. Klasse, Gondrom 2003

• Rätselhexe: Englisch-Rätsel für das 3. Schuljahr, Gondrom (gondolino) 2003

• Rätselhexe: Englisch-Rätsel für das 4. Schuljahr, Gondrom (gondolino) 2003

• Rätselhexe: Erste Schreibübungen für den Kindergarten, Gondrom (gondolino) 2003

• Rätselhexe: uchstabenspiele für den Schulanfang, Gondrom (gondolino) 2003

• Margret Rettich u. a., A little dog runs away Lisa in kindergarten Jule starts school/Up and down the street,
  Gondrom (gondolino) 2003

• Rechenkünstler 7+, Könemann 2000

• Rechenkünstler 5+, Könemann 2000

• Ruth Bell Alexander, Die Zahlenjongleure, Könemann 2000

Kochbuch/Kulinaria

• Ainsley Harriott, Just Five. 120 Rezepte mit 5 Zutaten, Egmont vgs 2010
  

• Kochen für Leib und Leben: 200 Rezepte gegen den Krebs, Egmont vgs 2008

• Gerichte der Toskana: Entdecken und Genießen, Parragon 2008

• Tapas: Spanische Köstlichkeiten neu entdecken, Parragon 2008

• Muffins und Törtchen, Parragon 2007

• Kochen für Kinder – gesund und lecker, Parragon 2006

• Mediterrane Köstlichkeiten: Griechenland, Könemann 2006

• Mediterrane Köstlichkeiten: Tunesien, Könemann 2006

• Mediterrane Köstlichkeiten: Mittelmeerinseln, Könemann 2006

• Cocktails – Highball, Caipirinha & Co, Naumann & Göbel 2006

• Culina Mundi. Meisterköche der Welt, Könemann 2006

• Partyküche, Parragon 2005

• Thai-Küche, Parragon 2005

• Gerichte aus einem Topf, Parragon 2005

• Step-by-Step: Neue Asiatische Küche/Thailändische Küche/ Curry und Chili/ Low Fat Rezepte/ Pfannkuchen und
  Crêpes/Schnelle Küche/ Grillen/ Köstliche Kartoffelrezepte/ Herzhafte Suppen und Eintöpfe/ Vegetarische Küche/
  Partysnacks und Fingerfood/ Köstliche Salate/ Beliebte Fleischgerichte/ Italienisch kochen/ Pasta/ Eintöpfe und
  Aufl äufe/ Hühnchengerichte/ Marmelade und Eingemachtes/ Neue Wok-Gerichte/ Rezepte für Singles/ Cocktails/
  Rezepte für die Mikrowelle, Karl-Müller-Verlag 2004

• Lorraine Turner, Fondue, Parragon 2004

• Anne Wilsons erfolgreichste Rezepte: Chinesisch & asiatisch garantiert köstlich/, Parragon 2003

• Beste Rezepte: Indische Küche, Parragon 2003

• Japanische Küche, Könemann 2001

• Annabel Langbein, Kochen und Einladen ohne Stress, Könemann 2001

• Fast Food für Kids, Könemann 2000

• Mediterran genießen/ Wok-Gerichte/ Tapas, Könemann 2000

• Gregg R. Gillespie, 1001 Muffins, Pancakes, Donuts & Scones, Könemann 1999

• Gregg R. Gillespie, 1001 Schokoladenrezepte, Könemann 1999

• Le Cordon Bleu: Buffet-Ideen, Könemann 1998

• Le Cordon Bleu: Suppen, Könemann 1998

• Le Cordon Bleu: Nudeln, Könemann 1998

• Le Cordon Bleu: Französische Küche, Könemann 1998

• Le Cordon Bleu: Winter, Könemann 1998

• Perfekte Grillabende für Anfänger/ Neue Ideen für leckere Salate/ Sommerliche Salate/ Schnelle Küche für
  Feinschmecker, Könemann 1998
  

• Englische Dessertkuchen/ Ausgefallene Appetizer/ Schnelle Gerichte für die Familie/ Kekse und Gebäck/
  Warme Gerichte für kalte Tage/ Asiatisch kochen mit Nudeln/ Chinesische Küche/Kochen mit Kräutern/ Tex Mex/
  Schnelle Hühnchengerichte , Könemann 1998

• Anne Wilsons erfolgreichste Rezepte: Cocktails & Mixgetränke im Handumdrehen/ Das Beste aus der italienischen
  Küche/ Die leckersten Hackfl eischrezepte aus der ganzen Welt/ Partysnacks im Handumdrehen/ Beliebte
  Nudelgerichte spielend leicht/ Elegante Abendessen spielend leicht/Kasserollen & Pies/ Partybuffet/ Pfannkuchen
  und Waffeln für die ganze Familie/Richtig gut kochen mit Kräutern und Gewürzen, Könemann 1998

• Hähnchenrezepte/ Steakrezepte, Könemann 1998

• Steakrezepte, Könemann 1998